James Hutton: "Batuan atau batu bukanlah subjek yang, dengan sendiriny...

"Batuan atau batu bukanlah subjek yang, dengan sendirinya, mungkin menarik bagi filsuf untuk dipelajari; tetapi, ketika dia datang untuk melihat perlunya tubuh-tubuh yang keras itu, dalam konstitusi bumi ini, atau untuk keabadian tanah tempat kita tinggal, dan ketika dia menemukan bahwa ada cara-cara bijak yang disediakan untuk renovasi pembusukan yang perlu ini sebagian, serta yang lainnya, ia kemudian, dengan senang hati, merenungkan perwujudan desain ini, dan dengan demikian menghubungkan sistem mineral bumi ini dengan yang dengannya benda-benda langit dibuat untuk bergerak terus-menerus dalam orbitnya."

--- James Hutton

#Geologi #Batuan #Ilmu #Berarti #Tubuh #Mungkin #Bumi #Keras #Kesenangan #Terbuat #Belajar #Bergerak #Rancangan #Sumur #Bunga #Filsuf #Konstitusi #Tanah #Surgawi #Batu #Subjek #Orbit #Renovasi #Renungkan #Peristiwa #Tubuh Surgawi #Mineral

Versi Bahasa Inggris

A rock or stone is not a subject that, of itself, may interest a philosopher to study; but, when he comes to see the necessity of those hard bodies, in the constitution of this earth, or for the permanency of the land on which we dwell, and when he finds that there are means wisely provided for the renovation of this necessary decaying part, as well as that of every other, he then, with pleasure, contemplates this manifestation of design, and thus connects the mineral system of this earth with that by which the heavenly bodies are made to move perpetually in their orbits.