James Joyce: "Mengatakan bahwa seorang genius hebat itu gila, sementar...

"Mengatakan bahwa seorang genius hebat itu gila, sementara pada saat yang sama mengakui nilai artistiknya, seperti mengatakan bahwa ia menderita rematik atau menderita diabetes. Kenyataannya, kegilaan adalah istilah medis yang tidak bisa mengklaim lebih dari kritik objektif daripada memberikan grasi atas tuduhan bidat yang diajukan oleh teolog, atau tuduhan amoralitas yang diajukan oleh polisi."

--- James Joyce

#Diabetes #Fakta #Tujuan #Artistik #Istilah #Gila #Kritik #Polisi #Klaim #Kegilaan #Jenius #Bidaah #Hibah #Teolog #Medis #Mengenali #Dibesarkan #Tidak bermoral

Versi Bahasa Inggris

Saying that a great genius is mad, while at the same time recognizing his artistic worth, is like saying that he had rheumatism or suffered from diabetes. Madness, in fact, is a medical term that can claim no more notice from the objective critic than he grants the charge of heresy raised by the theologian, or the charge of immorality raised by the police.