James Lee: "Saya kembali ke New Orleans dan masalah-masalah saya denga...

"Saya kembali ke New Orleans dan masalah-masalah saya dengan jendela pari-mutuel dan seorang istri berkulit gelap, berambut susu dari Martinik yang pulang ke rumah bersama para lelaki dari Garden District sementara saya pingsan di sebuah rumah kapal di Danau Pontchartrain, rancangan Amerika Serikat. Helikopter tentara meratakan dataran rumput gajah dalam mimpiku."

--- James Lee

#Gajah #Danau #Tapi #Mimpi #Rumah #Istri #Tentara #Masalah #Taman #Gelap #Rumput #Susu #New Orleans #Jendela #Helikopter

Versi Bahasa Inggris

I returned to New Orleans and my problems with pari-mutuel windows and a dark-haired, milk-skinned wife from Martinique who went home with men from the Garden District while I was passed out in a houseboat on Lake Pontchartrain, the downdraft of U.S. Army helicopters flattening a plain of elephant grass in my dreams.