James Madison: "Sebelum siapa pun dapat dianggap sebagai anggota Masya...

"Sebelum siapa pun dapat dianggap sebagai anggota Masyarakat Sipil, ia harus dianggap sebagai subjek Gubernur Alam Semesta: Dan jika anggota Masyarakat Sipil, lakukan itu dengan menyelamatkan kesetiaannya kepada Penguasa Universal. Karena itu kami berpendapat bahwa dalam masalah Agama, tidak ada hak manusia yang diringkas oleh lembaga Masyarakat Sipil dan bahwa Agama sepenuhnya dikecualikan dari kesadarannya."

--- James Madison

#Seandainya #Tapi #Alam semesta #Masalah #Institusi #Anggota #Subjek #Berdaulat #Universal #Kesetiaan #Masyarakat sipil #Penghematan

Versi Bahasa Inggris

Before any man can be considered as a member of Civil Society, he must be considered as a subject of the Governour of the Universe: And if a member of Civil Society, do it with a saving of his allegiance to the Universal Sovereign. We maintain therefore that in matters of Religion, no man's right is abridged by the institution of Civil Society and that Religion is wholly exempt from its cognizance.