James Madison: "Tidak pasti bahwa dengan bantuan ini saja [memiliki se...

"Tidak pasti bahwa dengan bantuan ini saja [memiliki senjata], mereka tidak akan dapat melepaskan kuk mereka. Tetapi apakah orang-orang memiliki kelebihan tambahan dari pemerintah daerah yang dipilih sendiri, yang dapat mengumpulkan kehendak nasional, dan mengarahkan kekuatan nasional; dan para perwira yang diangkat dari milisi, oleh pemerintah-pemerintah ini dan melekat pada mereka dan juga milisi, dapat ditegaskan dengan jaminan terbesar, bahwa takhta dari setiap tirani di Eropa akan dengan cepat dibatalkan, terlepas dari legiun-legiun yang mengelilinginya."

--- James Madison

#Orang-orang #Senjata #Pemerintah #Mungkin #Sanggup #Akan menjadi #Eropa #Milik #Keuntungan #Kezaliman #Meskipun #Terpilih #Memaksa #Asuransi #Tahta #Petugas #2 Amandemen #Kuk #Federalis #Getar #Tertentu #Pemerintah lokal #Kepemilikan #Mengelilingi #Amandemen #Pasukan #Bantu #Amandemen kedua #Milisi #Penduduk setempat #Langsung

Versi Bahasa Inggris

It is not certain that with this aid alone [possession of arms], they would not be able to shake off their yokes. But were the people to posses the additional advantages of local governments chosen by themselves, who could collect the national will, and direct the national force; and of officers appointed out of the militia, by these governments and attached both to them and to the militia, it may be affirmed with the greatest assurance, that the throne of every tyranny in Europe would be speedily overturned, in spite of the legions which surround it.