James Madison: "Secara proporsional dengan nilai revolusi ini; sebandi...

"Secara proporsional dengan nilai revolusi ini; sebanding dengan pentingnya instrumen, setiap kata yang memutuskan pertanyaan antara kekuasaan dan kebebasan; sebanding dengan keseriusan tindakan, menyatakan kehendak yang disahkan oleh meterai rakyat, satu-satunya sumber otoritas duniawi, harus menjadi kewaspadaan yang dengannya mereka dijaga oleh setiap warga negara dalam kehidupan pribadi, dan kehati-hatian yang dengannya mereka berada. dieksekusi oleh setiap warga negara dalam kepercayaan publik."

--- James Madison

#Orang-orang #Wewenang #Stempel #Revolusi #Kebebasan #Seharusnya #Nilai-nilai #Kewaspadaan #Kepercayaan publik #Pentingnya #Sumber #Warga #Kehidupan pribadi #Proporsi #Instrumen #Dijaga #Circumspection #Memproklamirkan #Kekhidmatan

Versi Bahasa Inggris

In proportion to the value of this revolution; in proportion to the importance of instruments, every word of which decides a question between power and liberty; in proportion to the solemnity of acts, proclaiming the will authenticated by the seal of the people, the only earthly source of authority, ought to be the vigilance with which they are guarded by every citizen in private life, and the circumspection with which they are executed by every citizen in public trust.