James Montgomery: "Elang bunga! Aku melihatmu berdiri, Dan pada pandan...

"Elang bunga! Aku melihatmu berdiri, Dan pada pandangan kemuliaan siang matahari; Dengan mata seperti miliknya, kelopakmu mengembang, Dan membelai cakram mereka dengan sinar keemasan: Meskipun terpaku di bumi, dalam kegelapan berakar di sana, Cahaya adalah elemen-Mu, udara tempat tinggalmu, surga-Mu yang menjanjikan."

--- James Montgomery

Versi Bahasa Inggris

Eagle of flowers! I see thee stand, And on the sun's noon-glory gaze; With eye like his, thy lids expand, And fringe their disk with golden rays: Though fix'd on earth, in darkness rooted there, Light is thy element, thy dwelling air, Thy prospect heaven.