azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

James Robertson: "Ketika kita berada dalam cerita, ketika kita menjadi...

"Ketika kita berada dalam cerita, ketika kita menjadi bagian dari itu, kita tidak bisa mengetahui hasilnya. Baru kemudian kita berpikir kita bisa melihat apa ceritanya. Tetapi apakah kita benar-benar tahu? Dan apakah ada orang lain, mungkin, datang sedikit kemudian, apakah ada orang lain yang benar-benar peduli? ... Sejarah ditulis oleh para penyintas, tetapi apa sejarah itu? Itulah poin yang saya coba buat sekarang. Kita tidak tahu apa ceritanya ketika kita ada di dalamnya, dan bahkan setelah kita menceritakannya kita tidak yakin. Karena ceritanya tidak berakhir."

--- James Robertson

Versi Bahasa Inggris

When we're in the story, when we're part of it, we can't know the outcome. It's only later that we think we can see what the story was. But do we ever really know? And does anybody else, perhaps, coming along a little later, does anybody else really care? ... History is written by the survivors, but what is that history? That's the point I was trying to make just now. We don't know what the story is when we're in it, and even after we tell it we're not sure. Because the story doesn't end.