James Thurber: "Setiap orang kadang-kadang dikunjungi oleh kecurigaan...

"Setiap orang kadang-kadang dikunjungi oleh kecurigaan bahwa planet tempat ia menunggang tidak benar-benar ke mana-mana; bahwa Angkatan yang mengendalikan eksentrisitas terukurnya tidak memiliki sesuatu yang istimewa dalam pikiran. Jika dia merenung dengan tema yang suram ini cukup lama, dia mendapat gagasan muram bahwa anak-anak yang tertawa di komidi putar atau tangan-tangan tipis dari arloji wanita berputar dengan lebih sengaja daripada dia."

--- James Thurber

#Seandainya #Berkuda #Pikiran #Tapi #Anak-anak #Ide ide #Tertawa #Planet-planet #Tujuan #Tangan #Jam tangan #Panjang #Setiap lelaki #Baik #Khusus #Keanehan #Kecurigaan #Memaksa #Cukup #Muram #Tema #Babak #Muram #Gembira #Selamat Go Round #Bergulir

Versi Bahasa Inggris

Every man is occasionally visited by the suspicion that the planet on which he is riding is not really going anywhere; that the Force which controls its measured eccentricities hasn't got anything special in mind. If he broods on this somber theme long enough he gets the doleful idea that the laughing children on a merry-go-round or the thin, fine hands of a lady's watch are revolving more purposely than he is.