James Thurber: "Penulis potongan-potongan cahaya, tidak ada yang tahu...

"Penulis potongan-potongan cahaya, tidak ada yang tahu mengapa, seorang jenius untuk masuk ke kesulitan kecil: mereka berjalan ke apartemen yang salah, mereka minum semir furnitur untuk perut pahit, mereka mengendarai mobil mereka ke tempat tidur tulip hadiah tetangga yang sombong, mereka main tampar gangster , salah mengira mereka untuk teman-teman sekolah lama."

--- James Thurber

#Mebel #Apartemen #Tahu #Cahaya #Sekolah #Kesulitan #Gangster #Berjalan #Perut #Mobil #Minum #Tempat tidur #Potongan #Jenius #Hadiah #Tetangga #Sekolah tua #Anak di bawah umur #Teman-teman sekolah #Angkuh #Tidak ada yang tahu #Polandia #Menampar

Versi Bahasa Inggris

Authors of light pieces have, nobody knows why, a genius for getting into minor difficulties: they walk into the wrong apartments, they drink furniture polish for stomach bitters, they drive their cars into the prize tulip beds of haughty neighbors, they playfully slap gangsters, mistaking them for old school friends.