Jandy Nelson: "Ini adalah rahasia yang saya simpan dari Anda, Jaminan,...

"Ini adalah rahasia yang saya simpan dari Anda, Jaminan, dari diri saya juga: Saya pikir saya suka bahwa Ibu telah pergi, bahwa dia bisa menjadi siapa saja, di mana saja, melakukan apa saja. Saya suka bahwa dia adalah penemuan kami, seorang wanita yang hidup di halaman terakhir cerita dengan hanya apa yang kami bayangkan tersebar di depannya. Saya suka bahwa dia milik kita, sendirian."

--- Jandy Nelson

#Berpikir #Cerita #Hilang #Bertahan #Rahasia #Ibu #Hidup #Penyebaran #Halaman #Penemuan #Jaminan

Versi Bahasa Inggris

This is the secret I kept from you, Bails, from myself too: I think I liked that Mom was gone, that she could be anybody, anywhere, doing anything. I liked that she was our invention, a woman living on the last page of the story with only what we imagined spread out before her. I liked that she was ours, alone.