Jane Addams: "Kita semua tahu bahwa setiap generasi memiliki ujiannya...

"Kita semua tahu bahwa setiap generasi memiliki ujiannya sendiri, standar kontemporer dan saat ini yang dengannya saja ia dapat menilai secara memadai pencapaian moralnya sendiri, dan bahwa ia mungkin tidak secara sah menggunakan tes sebelumnya dan yang kurang kuat. Tes lanjutan memang harus mencakup apa yang telah dicapai; tetapi jika itu tidak termasuk lagi, kita akan gagal untuk maju, berpikir dengan puas bahwa kita telah "tiba" ketika pada kenyataannya kita belum memulai."

--- Jane Addams

#Seandainya #Berpikir #Realitas #Tahu #Mungkin #Prestasi #Moral #Tes #Generasi #Menggunakan #Kemajuan #Kuat #Menilai #Standar #Arus #Kegagalan #Berpikir ke depan

Versi Bahasa Inggris

We all know that each generation has its own test, the contemporaneous and current standard by which alone it can adequately judge of its own moral achievements, and that it may not legitimately use a previous and less vigorous test. The advanced test must indeed include that which has already been attained; but if it includes no more, we shall fail to go forward, thinking complacently that we have "arrived" when in reality we have not yet started.