Jane Austen: "Anda keliru, Tn. Darcy, jika Anda mengira bahwa cara dek...

"Anda keliru, Tn. Darcy, jika Anda mengira bahwa cara deklarasi Anda memengaruhi saya dengan cara lain, selain karena hal itu menyelamatkan perhatian yang mungkin saya rasakan dalam menolak Anda, seandainya Anda berperilaku dengan cara yang lebih sopan."

--- Jane Austen

#Seandainya #Cinta #Cara #Pride And Prejudice Pride #Mungkin #Perhatian #Prasangka #Kebanggaan #Merasa #Pernyataan #Terkena #Nyonya Bennet #Darcy #Salah #Buku Pride And Prejudice

Versi Bahasa Inggris

You are mistaken, Mr. Darcy, if you suppose that the mode of your declaration affected me in any other way, than as it spared the concern which I might have felt in refusing you, had you behaved in a more gentlemanlike manner.