Jane Austen: "Saya tidak berpikir saya pernah membuka buku dalam hidup...

"Saya tidak berpikir saya pernah membuka buku dalam hidup saya yang tidak memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang ketidakkekalan wanita. Lagu-lagu dan peribahasa, semua berbicara tentang fickleness wanita. Tapi mungkin Anda akan mengatakan, ini semua ditulis oleh laki-laki. "" Mungkin saya akan. Ya, ya, jika Anda mau, tidak ada referensi ke contoh di buku. Pria memiliki setiap keuntungan dari kita dalam menceritakan kisah mereka sendiri. Pendidikan telah menjadi milik mereka pada tingkat yang jauh lebih tinggi; pena sudah ada di tangan mereka. Saya tidak akan membiarkan buku membuktikan apa pun."

--- Jane Austen

Versi Bahasa Inggris

I do not think I ever opened a book in my life which had not something to say upon woman's inconstancy. Songs and proverbs, all talk of woman's fickleness. But perhaps you will say, these were all written by men." "Perhaps I shall. Yes, yes, if you please, no reference to examples in books. Men have had every advantage of us in telling their own story. Education has been theirs in so much higher a degree; the pen has been in their hands. I will not allow books to prove anything.