Jane Austen: "Seorang wanita lajang dengan penghasilan yang sempit har...

"Seorang wanita lajang dengan penghasilan yang sempit harus menjadi pelayan tua yang konyol, tidak menyenangkan, olahraga yang pantas bagi anak laki-laki dan perempuan, tetapi seorang wanita lajang dari kekayaan selalu dihormati, dan mungkin sama masuk akal dan menyenangkannya seperti orang lain."

--- Jane Austen

#Gadis #Mungkin #Olah raga #Anak laki-laki #Nasib #Pendapatan #Bijaksana #Terhormat #Kekayaan #Nyaman #Tidak menyenangkan #Konyol #Pelayan tua #Wanita lajang #Pelayan #Anak laki-laki dan anak perempuan #Jomblo

Versi Bahasa Inggris

A single woman with a narrow income must be a ridiculous, disagreeable old maid, the proper sport of boys and girls, but a single woman of fortune is always respectable, and may be as sensible and pleasant as anybody else.