Jane Austen: "Anda menganggap saya bodoh menyebut instruksi sebagai si...

"Anda menganggap saya bodoh menyebut instruksi sebagai siksaan, tetapi jika Anda telah terbiasa dengan diri saya sendiri untuk mendengar anak-anak kecil yang malang mempelajari huruf mereka terlebih dahulu dan kemudian belajar mengeja, jika Anda pernah melihat betapa bodohnya mereka sepanjang pagi bersama , dan betapa lelahnya ibuku yang malang pada akhirnya, karena aku memiliki kebiasaan melihat hampir setiap hari dalam hidupku di rumah, kau akan membiarkan itu menyiksa dan mengajar kadang-kadang dapat digunakan sebagai kata-kata yang sama."

--- Jane Austen

#Seandainya #Berpikir #Anak-anak #Terkadang #Pertama #Pagi #Rumah #Littles #Mungkin #Bersama #Bodoh #Kebiasaan #Miskin #Petunjuk #Berakhir #Bodoh #Bekas #Mantra #Seluruh #Ibu #Surat #Melihat #Lelah #Menyiksa

Versi Bahasa Inggris

You think me foolish to call instruction a torment, but if you had been as much used as myself to hear poor little children first learning their letters and then learning to spell, if you had ever seen how stupid they can be for a whole morning together, and how tired my poor mother is at the end of it, as I am in the habit of seeing almost every day of my life at home, you would allow that to torment and to instruct might sometimes be used as synonymous words.