Jane Goodall: "Tanpa hati untuk membumikannya dan membukanya untuk sia...

"Tanpa hati untuk membumikannya dan membukanya untuk siapa kita sebenarnya bisa sebagai manusia, otak adalah mesin yang sangat berbahaya. Mesin yang mengatakan: kita harus memiliki pertumbuhan ekonomi; kita harus memiliki pertumbuhan ekonomi tanpa akhir, jika tidak masyarakat akan runtuh. Namun harus ada sesuatu yang mengatakan: tunggu sebentar, ini tidak akan berhasil."

--- Jane Goodall

#Manusia #Jantung #Otak #Sebaiknya #Manusia #Ekonomis #Pertumbuhan #Menunggu #Jatuh #Mesin #Pertumbuhan ekonomi #Berbahaya #Menit #Pergi bekerja #Tanpa henti

Versi Bahasa Inggris

Without the heart to ground it and open it to who we really can be as human beings, the brain is a very dangerous machine. A machine that is saying: we've got to have economic growth; we've got to have unending economic growth, otherwise societies will collapse. And yet there should be something saying: wait a minute, this isn't going to work.