Jane Hirshfield: "Menulis puisi berjenis assay atau perspektif penyeli...

"Menulis puisi berjenis assay atau perspektif penyelidikan puisi bukanlah latihan pikiran rasional atau strategis. Puisi bagi saya adalah tindakan keputusasaan kecil atau besar. Mereka bergulat dengan permukaan terlalu curam untuk berjalan dengan cara lain, namun yang harus dijalani."

--- Jane Hirshfield

#Pikiran #Cara #Perspektif #Penulisan #Investigasi #Berjalan #Bepergian #Rasional #Strategis #Olahraga #Tipe #Permukaan #Curam #Keputusasaan

Versi Bahasa Inggris

The writing of an assay-type poem or a poem investigating perspective isn't an exercise of rational or strategic mind. Poems for me are acts of small or large desperation. They grapple with surfaces too steep to walk in any other way, yet which have to be traveled.