Jane Smiley: "Tubuh, pikiran, dan roh tidak membentuk piramida, mereka...

"Tubuh, pikiran, dan roh tidak membentuk piramida, mereka membentuk lingkaran. Masing-masing berjalan ke dua lainnya. Tubuh tidak berada di bawah pikiran dan roh; dari sudut pandang itu ada di antara mereka. jika Anda tinggal terlalu banyak di pikiran, maka Anda menjadi terlalu abstrak dan terputus dari dunia. Anda merindukan kehidupan spiritual, tetapi Anda tidak bisa mencapai itu, dan Anda jatuh dalam keputusasaan. Latihan indera membebaskan Anda dari abstraksi dan membuka jalan menuju transendensi."

--- Jane Smiley

#Seandainya #Sudut pandang #Dunia #Pikiran #Piramida #Cara #Tubuh #Rohani #Jatuh #Roh #Tampilan #Lari #Pemotongan #Keseimbangan #Panjang #Dua #Terlalu banyak #Abstrak #Indra #Bentuk #Lingkaran #Kehidupan rohani #Putus asa #Olahraga #Transendensi #Abstraksi

Versi Bahasa Inggris

The body, the mind, and the spirit don't form a pyramid, they form a circle. Each of them runs into the other two. The body isn't below the mind and the spirit; from the point of view it's between them. if you reside too much in the mind, then you get too abstract and cut off from the world. You long for the spiritual life, but you can't get to it, and you fall into despair. The exercise of the senses frees you from abstraction and opens the way to transcendence.