Janet Frame: "Dari tempat pertama dari kegelapan cair, di tempat kedua...

"Dari tempat pertama dari kegelapan cair, di tempat kedua dari udara dan cahaya, saya mencatat catatan berikut ini dengan campuran fakta dan kebenaran dan ingatan akan kebenaran dan arahnya menuju Tempat Ketiga, di mana titik awalnya adalah mitos."

--- Janet Frame

#Mitos #Fakta #Cahaya #Pertama #Kegelapan #Kenangan #Udara #Mulai #Ketiga #Berikut #Rekaman #Cair #Tempat kedua #Darkness Within #Posisi ketiga #Titik pangkal #Campuran

Versi Bahasa Inggris

From the first place of liquid darkness, within the second place of air and light, I set down the following record with its mixture of fact and truths and memories of truths and its direction toward the Third Place, where the starting point is myth.