Janet Frame: "Dia menjadi semakin diam tentang apa yang sebenarnya pen...

"Dia menjadi semakin diam tentang apa yang sebenarnya penting. Dia meringkuk di dalam dirinya seperti salah satu sikat cerobong hitam, kerang kecil yang Anda lihat di pantai, dan Anda menyentuhnya, lalu masuk ke dalam dan tidak keluar."

--- Janet Frame

#Cerobong asap #Diam #Hitam #Littles #Pantai #Tumbuh #Kerang #Sikat

Versi Bahasa Inggris

She grew more and more silent about what really mattered. She curled inside herself like one of those black chimney brushes, the little shellfish you see on the beach, and you touch them, and then go inside and don’t come out.