Janis Joplin: "Hidup ini terlalu singkat dan [kacau] untuk melewatinya...

"Hidup ini terlalu singkat dan [kacau] untuk melewatinya diam-diam mencintai seseorang dan tidak pernah memberi tahu mereka bagaimana perasaan Anda. [Kacau] konsekuensinya, [sekrup] implikasi tindakan, persetan dengan itu semua ... apa pun yang terjadi sebagai hasilnya lebih baik daripada ketiadaan yang tak terhindarkan dengan keheningan."

--- Janis Joplin

#Hidup adalah #Neraka #Terasa #Terjadi #Diam #Tindakan #Hasil #Implikasi #Konsekuensi #Sekrup #Mencintai seseorang #Tak terhindarkan #Sial #Ketiadaan #Apapun yang terjadi #Bagaimana perasaan Anda #Kacau

Versi Bahasa Inggris

Life is too damn short and [screwed] up to go through it silently loving someone and never telling them how you feel. [Screw] the consequences, [screw] the implications of the actions, to hell with it all... whatever happens as a result is better than the nothingness that is inevitable with silence.