Jaroslav Hašek: "Yesus Kristus juga tidak bersalah, 'kata Svejk,&#...

"Yesus Kristus juga tidak bersalah, 'kata Svejk,' dan mereka juga menyalibkan dia. Tidak ada seorang pun di mana pun yang pernah khawatir tentang seorang pria yang tidak bersalah. Maul halten und weiter dienen ['Sanggup dan tahan dan lanjutkan pekerjaan'] - seperti yang biasa mereka katakan pada kita di ketentaraan. Itu yang terbaik dan terbaik dari semua."

--- Jaroslav Hašek

#Tapi #Yesus #Kristus #Kata #Pekerjaan #Tentara #Yesus Kristus #Beruang #Bekas #Cemas #Polos #Terbaik

Versi Bahasa Inggris

Jesus Christ was innocent too,' said Svejk, 'and all the same they crucified him. No one anywhere has ever worried about a man being innocent. Maul halten und weiter dienen ['Grin and bear it and get on with the job'] - as they used to tell us in the army. That's the best and finest thing of all.