Jason Collins: "Saya adalah pusat NBA berusia 34 tahun. Saya hitam. Da...

"Saya adalah pusat NBA berusia 34 tahun. Saya hitam. Dan saya gay. Saya tidak bermaksud menjadi atlet gay terbuka pertama yang bermain dalam olahraga tim utama Amerika. Tapi karena saya, saya senang memulai percakapan. Saya berharap saya bukan anak di kelas mengangkat tangannya dan berkata, "Saya berbeda." Jika saya memiliki cara saya, orang lain pasti sudah melakukan ini. Tidak ada yang punya, itulah sebabnya saya mengangkat tangan."

--- Jason Collins

Versi Bahasa Inggris

I'm a 34-year-old NBA center. I'm black. And I'm gay. I didn't set out to be the first openly gay athlete playing in a major American team sport. But since I am, I'm happy to start the conversation. I wish I wasn't the kid in the classroom raising his hand and saying, "I'm different." If I had my way, someone else would have already done this. Nobody has, which is why I'm raising my hand.