Jasper Fforde: "Dalam rezim apa pun selalu ada sesuatu yang harus dise...

"Dalam rezim apa pun selalu ada sesuatu yang harus disepakati, dan di Shades ada beberapa gagasan yang, di hadapannya, tampak seperti hal yang baik - kepatuhan yang ketat terhadap tata krama yang baik, fakta bahwa mempelajari alat musik adalah wajib, seperti menari, menampilkan musikal, dan Kerja Bermanfaat satu jam setiap hari untuk melaksanakan tugas Anda dengan benar di masyarakat. Tapi sangkar masih sangkar, terlepas dari sifat batangannya."

--- Jasper Fforde

#Tata krama #Ketaatan #Sebaiknya #Fakta #Wajah #Sepertinya #Musikal #Stills #Hal-hal baik #Setuju #Melepaskan #Kesantunan #Orang baik #Tarian #Kandang #Memesan #Alat-alat musik #Tugas #Bar #Naungan #Jam #Rezim #Instrumen #Wajib #Tampil #Gagasan #Ketat

Versi Bahasa Inggris

In any regime there is always something that one should agree with, and in Shades there are quite a few notions that, on the face of it, seem like a good thing - the strict adherence to good manners, the fact that learning a musical instrument is compulsory, as is dancing, performing musicals and an hour's Useful Work every day in order to properly discharge your duty to society. But a cage is still a cage, irrespective of the nature of its bars.