Jasper Johns: "Marcel Duchamp, salah satu perintis abad ini, memindahk...

"Marcel Duchamp, salah satu perintis abad ini, memindahkan karyanya melewati batas-batas retina yang telah dibangun dengan Impresionisme ke bidang di mana bahasa, pemikiran, dan visi saling bertindak. Di sana ia berubah bentuk melalui interaksi yang rumit antara materi mental dan fisik baru, yang menyatakan banyak detail teknis, mental, dan visual yang dapat ditemukan dalam seni yang lebih baru ... Dia menyatakan bahwa dia ingin membunuh seni ("untuk diriku sendiri") tetapi upayanya yang gigih untuk menghancurkan kerangka acuan mengubah pemikiran kita, membentuk unit-unit pemikiran baru, "pemikiran baru untuk objek itu.""

--- Jasper Johns

#Berpikir #Seni #Visual #Ingin #Bahasa #Berubah #Kompleks #Ditemukan #Abad #Benda #Bidang #Diubah #Batas #Gigih #Bentuk #Penglihatan #Detail #Impresionisme #Material #Pemikiran Baru #Terharu #Kerangka Referensi #Unit #Pelopor

Versi Bahasa Inggris

Marcel Duchamp, one of this century's pioneers, moved his work through the retinal boundaries which had been established with Impressionism into a field where language, thought and vision act upon one another. There it changed form through a complex interplay of new mental and physical materials, heralding many of the technical, mental and visual details to be found in more recent art... He declared that he wanted to kill art ("for myself") but his persistent attempts to destroy frames of reference altered our thinking, established new units of thought, a "new thought for that object."