Jay Asher: "Setengah dari mereka terus mengulangi nama saya, berusaha...

"Setengah dari mereka terus mengulangi nama saya, berusaha memperbaikinya, sementara yang lain tertawa. Tetapi mereka tidak berbahaya. Pemabuk yang menyenangkan bisa menjadi tambahan yang bagus untuk pesta apa pun: Tidak ingin berkelahi. Tidak ingin mencetak gol. Hanya ingin mabuk dan tertawa. Saya ingat orang-orang itu. Seperti maskot pesta. "Clay! Apa yang kau lakukan di sini? Bah-ha-ha-ha!"

--- Jay Asher

#Mabuk #Tertawa #Tanah liat #Menyenangkan #Mencoba #Tertawa #Nama #Setengah #Orang #Perkelahian #Bagus #Pesta #Ingat #Maskot #Skor #Setengah lainnya

Versi Bahasa Inggris

Half of them kept repeating my name, trying to get it right, while the other half laughed. But they were harmless. Fun drunks make a nice addition to any party: Not looking to fight. Not looking to score. Just looking to get drunk and laugh. I remember those guys. Like the mascots of the party. "Clay! Whatcha doon here? Bah-ha-ha-ha!