Jean Baudrillard: "Politisi - kekuatan itu sendiri - hina karena merek...

"Politisi - kekuatan itu sendiri - hina karena mereka hanya mewujudkan penghinaan mendalam yang dimiliki orang untuk kehidupan mereka sendiri. Seseorang harus berterima kasih kepada para politisi karena telah menerima abstraknya kekuasaan, dan membebaskan orang lain dari bebannya. Ini pasti membunuh mereka tetapi mereka membalas dendam dengan menyerahkan mayat kekuasaan kepada orang lain."

--- Jean Baudrillard

#Orang-orang #Sebaiknya #Politik #Menerima #Berterimakasih #Kekuasaan #Balas dendam #Bersyukur #Politikus #Lewat #Penghinaan #Beban #Passing #Mendalam #Mayat

Versi Bahasa Inggris

Politicians - power itself - are abject because they merely embody the profound contempt people have for their own lives. One should be grateful to the politicians for accepting the abstractness of power, and ridding others of its burden. This inevitably kills them but they get their revenge by passing onto others the corpse of power.