Jean Baudrillard: "Langit-langit menyala pada tengah malam, sistem pen...

"Langit-langit menyala pada tengah malam, sistem pendingin udara yang mendinginkan hotel-hotel kosong di padang pasir dan cahaya buatan di tengah hari semuanya memiliki sesuatu yang baik dan mengagumkan tentang mereka. Kemewahan tak beralasan dari peradaban kaya, dan juga peradaban mungkin sama takutnya dengan melihat lampu padam seperti halnya pemburu di malam primitifnya."

--- Jean Baudrillard

#Pemburu #AC #Hotel #Primitif #Cahaya #Malam #Gila #Kaya #Matematika #Kemewahan #Kosong #Gurun #Pengkondisian #Udara #Tempat tidur #Peradaban #Penerimaan #Terpuji #Tengah #Takut #Buatan #Pendinginan #Cahaya Buatan #Skylines #Tak ada artinya

Versi Bahasa Inggris

The skylines lit up at dead of night, the air-conditioning systems cooling empty hotels in the desert and artificial light in the middle of the day all have something both demented and admirable about them. The mindless luxury of a rich civilization, and yet of a civilization perhaps as scared to see the lights go out as was the hunter in his primitive night.