Jean de la Bruyere: "Kaum muda terpesona oleh kecemerlangan antitesis,...

"Kaum muda terpesona oleh kecemerlangan antitesis, dan menggunakannya. Laki-laki yang peduli fakta, dan mereka yang menyukai ketepatan, secara alami jatuh ke dalam perbandingan dan perumpamaan. Sifat alami, penuh api, dan yang dimiliki oleh imajinasi tanpa batas melampaui semua aturan, dan bahkan apa yang masuk akal, tidak dapat dipuaskan bahkan dengan hiperbola. Adapun yang agung, itu hanya jenius besar dan orang-orang dari tatanan paling tinggi yang mampu naik ke puncaknya."

--- Jean de la Bruyere

#Orang-orang #Presisi #Tapi #Fakta #Api #Jatuh #Metafora #Sanggup #Gaya #Tanpa batas #Masalah #Muda #Paling tinggi #Imajinasi #Memesan #Carrie #Tinggi #Jenius #Masuk akal #Sebenarnya #Perbandingan #Pertentangan #Hiperbola #Puas #Sublim

Versi Bahasa Inggris

Young people are dazzled by the brilliancy of antithesis, and employ it. Matter-of-fact men, and those who like precision, naturally fall into comparisons and metaphor. Sprightly natures, full of fire, and whom a boundless imagination carries beyond all rules, and even what is reasonable, cannot rest satisfied even with hyperbole. As for the sublime, it is only great geniuses and those of the very highest order that are able to rise to its height.