Jean-Jacques Rousseau: "Ajari cendekiawan Anda untuk mengamati fenomen...

"Ajari cendekiawan Anda untuk mengamati fenomena alam; Anda akan segera membangkitkan keingintahuannya, tetapi jika Anda ingin itu tumbuh, jangan terburu-buru terlalu besar untuk memenuhi keingintahuan ini. Tempatkan masalah di hadapannya dan biarkan dia menyelesaikannya sendiri. Biarkan dia tidak tahu apa-apa karena Anda telah memberitahunya, tetapi karena dia telah mempelajarinya sendiri. Biarkan dia tidak diajari sains, biarkan dia menemukannya. Jika Anda menggantikan otoritas dengan alasan dia akan berhenti beralasan; ia hanya akan menjadi mainan bagi pikiran orang lain."

--- Jean-Jacques Rousseau

#Seandainya #Orang-orang #Tahu #Alasan #Wewenang #Masalah #Keingintahuan #Sarjana #Mengajar #Lebih #Berhenti #Memecahkan #Tumbuh #Diajarkan #Pengganti

Versi Bahasa Inggris

Teach your scholar to observe the phenomena of nature; you will soon rouse his curiosity, but if you would have it grow, do not be in too great a hurry to satisfy this curiosity. Put the problems before him and let him solve them himself. Let him know nothing because you have told him, but because he has learnt it for himself. Let him not be taught science, let him discover it. If ever you substitute authority for reason he will cease to reason; he will be a mere plaything of other people's thoughts.