Jean-Paul Sartre: "Saya telah memimpikan hidup saya selama hampir lima...

"Saya telah memimpikan hidup saya selama hampir lima puluh tahun (saya akan berusia lima puluh sembilan). Tapi, Anda tahu, ada dua nada dalam Les Mats: gema dari kutukan ini dan mitigasi dari keparahan itu."

--- Jean-Paul Sartre

#Bertahun-tahun #Dua #Nada #Penghukuman #Sembilan #Lima puluh #Kerasnya #Gema

Versi Bahasa Inggris

I had dreamed my life for nearly fifty years (I am about to be fifty-nine). But, you see, there are two tones in Les Mats: the echo of this condemnation and a mitigation of that severity.