Jean-Pierre de Caussade: "Anda akan sangat malu jika Anda tahu apa pen...

"Anda akan sangat malu jika Anda tahu apa pengalaman yang Anda sebut kemunduran, pergolakan, gangguan tidak berguna, dan gangguan yang membosankan sebenarnya. Anda akan menyadari bahwa keluhan Anda tentang mereka tidak lebih dan tidak bukan adalah penghujatan - meskipun itu tidak pernah terjadi pada Anda. Tidak ada yang terjadi pada Anda kecuali dengan kehendak Allah, namun anak-anak yang terkasih [Allah] mengutuknya karena mereka tidak mengetahuinya apa adanya."

--- Jean-Pierre de Caussade

#Seandainya #Tahu #Anak-anak #Kehendak Tuhan #Terjadi #Akan menjadi #Menyadari #Kemunduran #Membosankan #Sesuatu terjadi #Kutukan #Tercinta #Pergolakan #Malu #Keluhan #Gangguan #Tak berarti #Penistaan #Gangguan

Versi Bahasa Inggris

You would be very ashamed if you knew what the experiences you call setbacks, upheavals, pointless disturbances, and tedious annoyances really are. You would realize that your complaints about them are nothing more nor less than blasphemies - though that never occurs to you. Nothing happens to you except by the will of God, and yet [God's] beloved children curse it because they do not know it for what it is.