Jean Sylvain Bailly: "Sangat menarik untuk membawa diri kembali ke mas...

"Sangat menarik untuk membawa diri kembali ke masa ketika Astronomi dimulai; untuk mengamati bagaimana penemuan dihubungkan bersama, bagaimana kesalahan telah bercampur dengan kebenaran, telah menunda pengetahuan tentang itu, dan memperlambat kemajuannya; dan, setelah mengikuti berbagai zaman dan melintasi setiap iklim, akhirnya untuk merenungkan bangunan yang didirikan atas kerja keras berabad-abad dan berbagai bangsa."

--- Jean Sylvain Bailly

#Astronomi #Diri #Menarik #Kesalahan #Ilmu #Bersama #Terbelakang #Gedung #Abad #Terhubung #Kemajuan #Tenaga kerja #Penemuan #Bangsa #Iklim #Mengangkut #Renungkan #Terlambat #Berbagai

Versi Bahasa Inggris

It is interesting to transport one's self back to the times when Astronomy began; to observe how discoveries were connected together, how errors have got mixed up with truth, have delayed the knowledge of it, and retarded its progress; and, after having followed the various epochs and traversed every climate, finally to contemplate the edifice founded on the labours of successive centuries and of various nations.