Jean Toomer: "Tidak ada yang namanya kebahagiaan. Kehidupan membengkok...

"Tidak ada yang namanya kebahagiaan. Kehidupan membengkokkan kegembiraan dan kesakitan, keindahan dan keburukan, sedemikian rupa sehingga tidak seorang pun dapat mengisolasi mereka. Seharusnya tidak ada yang mau. Kegembiraan sempurna, atau kesakitan sempurna, tanpa unsur kontras untuk mendefinisikannya, akan berarti kesadaran yang monoton, akan berarti kematian"

--- Jean Toomer

#Cara #Ingin #Sebaiknya #Berarti #Mungkin #Kegembiraan #Rasa sakit #Elemen #Kesadaran #Sempurna #Joy And Pain #Kesamaan #Kejelekan #Kebahagiaan hidup

Versi Bahasa Inggris

There is no such thing as happiness. Life bends joy and pain, beauty and ugliness, in such a way that no one may isolate them. No one should want to. Perfect joy, or perfect pain, with no contrasting element to define them, would mean a monotony of consciousness, would mean death