Jeanette Winterson: "Telanjang saya datang ke dunia, tetapi sapuan kua...

"Telanjang saya datang ke dunia, tetapi sapuan kuas menutupi saya, bahasa membangkitkan saya, musik irama saya. Seni adalah tongkat dan tongkat saya, tempat peristirahatan dan perisai saya, dan bukan milik saya saja, karena seni tidak meninggalkan siapa pun. Bahkan mereka yang darinya seni telah dicuri oleh tirani, karena kemiskinan, mulai membuatnya lagi. Jika seni tidak ada, pada setiap saat, seseorang akan mulai membuat mereka, dalam lagu, dari debu dan lumpur, dan meskipun artefak mungkin dihancurkan, energi yang menciptakannya tidak dihancurkan."

--- Jeanette Winterson

#Seandainya #Lumpur #Dunia #Sapuan kuas #Perisai #Seni #Telanjang #Debu #Momen #Irama #Bahasa #Energi #Mungkin #Artefak #Memiliki Beens #Kemiskinan #Tambang #Lagu #Stroke #Kezaliman #Artis #Hancur #Meningkatkan #Dicuri #Staf #Sikat

Versi Bahasa Inggris

Naked I came into the world, but brush strokes cover me, language raises me, music rhythms me. Art is my rod and staff, my resting place and shield, and not mine only, for art leaves nobody out. Even those from whom art has been stolen away by tyranny, by poverty, begin to make it again. If the arts did not exist, at every moment, someone would begin to create them, in song, out of dust and mud, and although the artifacts might be destroyed, the energy that creates them is not destroyed.