Jeanette Winterson: "Saya tidak bisa berasumsi Anda akan mengerti saya...

"Saya tidak bisa berasumsi Anda akan mengerti saya. Sangat mungkin bahwa ketika saya menemukan apa yang ingin saya katakan, Anda akan menciptakan apa yang ingin Anda dengar. Beberapa cerita yang harus kita miliki. Kata-kata liar di atas kertas kusut. Sinyal lemah ke ruang luar satu sama lain. Kemungkinan pertemuan dunia yang terpisah sangat kecil. Daya pikatnya sangat besar. Kami mengirim kapal luar angkasa. Kita jatuh cinta"

--- Jeanette Winterson

#Dunia #Asumsi #Ingin #Cerita #Jatuh #Ruang #Apa maumu #Jatuh cinta #Luar angkasa #Lemah #Kemungkinan #Kertas #Memikat #Mengerti aku #Besar sekali #Rapat #Sinyal

Versi Bahasa Inggris

I cannot assume you will understand me. It is just as likely that as I invent what I want to say, you will invent what you want to hear. Some story we must have. Stray words on crumpled paper. A weak signal into the outer space of each other. The probability of seperate worlds meeting is very small. The lure is immense. We send starships. We fall in love