Jeanette Winterson: "Dua ratus mil dari permukaan bumi tidak ada gravi...

"Dua ratus mil dari permukaan bumi tidak ada gravitasi. Hukum gerak ditangguhkan. Anda bisa mengubah jungkir balik secara perlahan, berat menjadi tanpa bobot, tidak ada tempat untuk jatuh. Ketika Anda berbaring telentang di ruang angkasa, Anda mungkin memperhatikan bahwa kaki Anda telah melarikan diri. Anda meregangkan perlahan-lahan, semakin lama, persendian Anda terlepas dari tempat biasanya. Tidak ada hubungan antara bahu dan lengan Anda. Anda akan memecah tulang demi tulang, patah dari siapa Anda, menjauh sekarang, pusat tidak dapat menahan."

--- Jeanette Winterson

#Mendayung #Senjata #Hukum #Jatuh #Bumi #Ruang #Istirahat #Sendi #Mungkin #Ternyata #Dua #Tergantung #Tulang #Koneksi #Siapa kamu #Gravitasi #Kaki #Biasa #Ratus #Terletak #Permukaan #Tergelincir #Bahu #Bobot #Bobot #Melayang Jauh #Pusat #Melayang #Miles #Peregangan #Hukum Gerakan #Menyelinap pergi

Versi Bahasa Inggris

Two hundred miles from the surface of the earth there is no gravity. The laws of motion are suspended. You could turn somersaults slowly slowly, weight into weightlessness, nowhere to fall. As you lay on your back paddling in space you might notice your feet had fled your head. You are stretching slowly slowly, getting longer, your joints are slipping away from their usual places. There is no connection between your shoulder and your arm. You will break up bone by bone, fractured from who you are, drifting away now, the centre cannot hold.