Jeannette Walls: "Suatu kali saya melihat pohon Joshua kecil yang tumb...

"Suatu kali saya melihat pohon Joshua kecil yang tumbuh tidak terlalu jauh dari pohon tua. Saya ingin menggalinya dan menanamnya di dekat rumah kami. Saya memberi tahu Ibu bahwa saya akan melindunginya dari angin dan menyiraminya setiap hari sehingga itu bisa tumbuh bagus, tinggi, dan lurus. Ibu mengernyit padaku. "Kau akan menghancurkan apa yang membuatnya istimewa," katanya. "Perjuangan pohon Joshua yang memberikan keindahannya."

--- Jeannette Walls

Versi Bahasa Inggris

One time I saw a tiny Joshua tree sapling growing not too far from the old tree. I wanted to dig it up and replant it near our house. I told Mom that I would protect it from the wind and water it every day so that it could grow nice and tall and straight. Mom frowned at me. "You'd be destroying what makes it special," she said. "It's the Joshua tree's struggle that gives it its beauty.