Jeff Lindsay: "Aku bangkit berlutut, mulut kering dan jantung berdebar...

"Aku bangkit berlutut, mulut kering dan jantung berdebar kencang, dan berhenti sejenak untuk meraba kemeja bowling Dacron yang indah. Saya mendorong ujung jari saya melalui lubang dan menggoyangkannya sendiri. Halo Dexter, kemana kamu akan pergi? Halo, Tn. Finger. Saya tidak tahu, tapi saya hampir sampai. Saya mendengar teman saya memanggil."

--- Jeff Lindsay

#Bowling #Tahu #Jantung #Cantik #Mawar #Jantung berdebar #Teman-temanku #Mulut #Panggilan #Jari #Meninggal dunia #Kemeja #Lubang #Kering #Lutut #Ujung jari #Hampir sampai #Halo

Versi Bahasa Inggris

I rose to my knees, mouth dry and heart pounding, and paused to finger a rip in my beautiful Dacron bowling shirt. I pushed my fingertip through the hole and wiggled it at myself. Hello, Dexter, where are you going? Hello, Mr. Finger. I don't know, but I'm almost there. I hear my friends calling.