Jeffrey Eugenides: "Yang menambah keindahan mereka adalah penderitaan...

"Yang menambah keindahan mereka adalah penderitaan misterius yang baru, benar-benar sunyi, terlihat dalam bengkak biru di bawah mata mereka atau cara mereka kadang-kadang berhenti di tengah jalan, melihat ke bawah, dan menggelengkan kepala mereka seolah-olah tidak setuju dengan kehidupan."

--- Jeffrey Eugenides

#Cara #Terkadang #Penderitaan #Tampak #Mata #Diam #Kecantikan #Biru #Gaib #Turun Dan #Terlihat #Getar #Melangkah

Versi Bahasa Inggris

Added to their loveliness was a new mysterious suffering, perfectly silent, visible in the blue puffiness beneath their eyes or the way they would sometimes stop in mid-stride, look down, and shake their heads as though disagreeing with life.