Jenny Han: "Akrab akrab dengan cara yang membuatku berharap aku masih...

"Akrab akrab dengan cara yang membuatku berharap aku masih delapan. Delapan sebelum kematian atau perceraian atau patah hati. Delapan hanya delapan. Hot dog dan selai kacang, gigitan nyamuk dan serpihan, sepeda dan papan boogie. Rambut kusut, bahu terbakar matahari, Judy Blume, di tempat tidur oleh sembilan tiga puluh."

--- Jenny Han

#Rambut #Cara #Ingin #Selai kacang #Anjing #Terbuat #Stills #Panas #Gigitan #Serpihan #Nyamuk #Tempat tidur #Perceraian #Papan #Kacang kacangan #Bahu #Sepeda #Akrab #Tigapuluh #Sembilan #Delapan #Hot Dog #Boogie #Sebelum Kematian #Kusut #Rambut kusut

Versi Bahasa Inggris

Aching familiar in a way that made me wish I was still eight. Eight was before death or divorce or heartbreak. Eight was just eight. Hot dogs and peanut butter, mosquito bites and splinters, bikes and boogie boards. Tangled hair, sunburned shoulders, Judy Blume, in bed by nine thirty.