azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Jerome K. Jerome: "Aku tidak akan menghabiskan waktumu, nak, dengan me...

"Aku tidak akan menghabiskan waktumu, nak, dengan memberitahumu ada apa denganku. Hidup ini singkat, dan Anda mungkin meninggal sebelum saya selesai. Tapi aku akan memberitahumu apa yang BUKAN masalah denganku. Saya tidak punya lutut pembantu rumah tangga. Mengapa saya tidak memiliki lutut pembantu rumah tangga, saya tidak bisa memberi tahu Anda; tetapi faktanya tetap bahwa saya belum mendapatkannya. Namun, semua yang lainnya, AKU PUNYA."

--- Jerome K. Jerome

Versi Bahasa Inggris

I will not take up your time, dear boy, with telling you what is the matter with me. Life is brief, and you might pass away before I had finished. But I will tell you what is NOT the matter with me. I have not got housemaid’s knee. Why I have not got housemaid’s knee, I cannot tell you; but the fact remains that I have not got it. Everything else, however, I HAVE got.