azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Jerry Bridges: "... kami memang memutuskan untuk memercayai Kristus, t...

"... kami memang memutuskan untuk memercayai Kristus, tetapi alasan kami mengambil keputusan itu adalah karena Allah pertama-tama membuat kami hidup secara rohani. ... Tuhan datang kepada kita ketika kita mati secara rohani, ketika kita bahkan tidak menyadari kondisi kita, dan memberi kita kemampuan rohani untuk melihat penderitaan kita dan untuk melihat solusi dalam Kristus. Tuhan datang jauh-jauh, bukan setengah jalan, untuk menemui kita dalam kebutuhan kita. Ketika kita mati, Dia membuat kita hidup di dalam Kristus. Dan tindakan pertama dari kehidupan baru itu adalah berbalik kepada Yesus."

--- Jerry Bridges

Versi Bahasa Inggris

... we did decide to trust Christ, but the reason we made that decision is that God had first made us spiritually alive. ... God comes to us when we're spiritually dead, when we don't even realize our condition, and gives us the spiritual ability to see our plight and to see the solution in Christ. God comes all the way, not partway, to meet us in our need. When we were dead, He made us alive in Christ. And the first act of that new life is to turn in faith to Jesus.