Jerry Spinelli: "Tongkat bisbol tidak mungkin memukul saya lebih keras...

"Tongkat bisbol tidak mungkin memukul saya lebih keras daripada senyum itu. Saya berumur enam belas tahun. Pada waktu itu, berapa ribu senyum yang ditujukan padaku? jadi mengapa yang satu ini terasa seperti yang pertama?"

--- Jerry Spinelli

#Kelelawar #Pertama #Terasa #Bertahun-tahun #Lebih keras #Baseball #Enambelas #Usia Enam Belas Tahun

Versi Bahasa Inggris

A baseball bat could not have hit me harder than that smile did. I was sixteen years old. In that time, how many thousands of smiles had been aimed at me? so why did this one feel like the first?