Jess Walter: "Siapa yang terkadang tidak gila? Siapa yang tidak mengem...

"Siapa yang terkadang tidak gila? Siapa yang tidak mengemudi di sekitar blok berharap orang tertentu akan keluar; yang belum menghantui sebuah kedai kopi tertentu, atau menatap obsesif pada foto lama; yang belum bekerja keras setiap kata dalam surat, mengambil empat jam untuk menulis email dua kalimat, menyaksikan telepon berdoa itu akan berdering; siapa yang tidak tidur di malam hari karena sakit dengan bayangan dia tidur dengan orang lain?"

--- Jess Walter

#Telepon #Terkadang #Kopi #Penulisan #Berdoa #Orang #Malam #Gila #Tidur #Dua #Sakit #Diambil #Bangun #Empat #Tertentu #Surel #Jam #Kedai kopi #Dering #Blok #Terletak #Surat #Kalimat #Foto lama #Toko #Tidur dengan Seseorang #Didorong #Bangun Di Malam Hari

Versi Bahasa Inggris

Who isn't crazy sometimes? Who hasn't driven around a block hoping a certain person will come out; who hasn't haunted a certain coffee shop, or stared obsessively at an old picture; who hasn't toiled over every word in a letter, taken four hours to write a two-sentence email, watched the phone praying it will ring; who doesn't lay awake at night sick with the image of her sleeping with someone else?