Jhonen Vasquez: "Saya tidak membunuh orang. Mungkin itu hanya hambatan...

"Saya tidak membunuh orang. Mungkin itu hanya hambatan lain untuk menghilangkannya. Mungkin tidak. Benar-benar tidak ada cara untuk mengatakannya. Mungkin saja saya tidak pernah bisa cukup berminat pada seseorang untuk peduli cukup lama untuk mengakhiri hidup mereka. Saya lebih suka menghindarinya sama sekali. Kebanyakan dari mereka. Sekarang jam 4 pagi dan langit indah dari kamar ini dan tempat tidur ini dan tidur yang tak terhindarkan. SAYA BENCI TIDUR. Tetapi tidur selalu datang (itu, atau kegilaan)."

--- Jhonen Vasquez

Versi Bahasa Inggris

I don't kill people. Perhaps it's just another inhibition to do away with it. Perhaps not. There's really no way of telling. It's possible I've just never been able to well up enough interest in any person to care long enough to end their life. I'd much rather avoid them altogether. Most of them. It's 4 A.M. and the sky is beautiful up and away from this room and this bed and the oppressive inevitability of sleep. I HATE SLEEP. But sleep always comes (that, or madness).