Jhumpa Lahiri: "Ini adalah hal yang ajaib bagi segelintir kata, diatur...

"Ini adalah hal yang ajaib bagi segelintir kata, diatur dengan indah, untuk menghentikan waktu. Untuk menyulap suatu tempat, seseorang, situasi, dalam semua kekhususan dan dimensinya. Untuk memengaruhi kita dan mengubah kita, sama dalamnya dengan orang-orang dan hal-hal nyata."

--- Jhumpa Lahiri

#Orang-orang #Orang #Situasi #Nyata #Segenggam #Ukuran #Hentikan waktu #Kekhususan

Versi Bahasa Inggris

It is a magical thing for a handful of words, artfully arranged, to stop time. To conjure a place, a person, a situation, in all its specificity and dimensions. To affect us and alter us, as profoundly as real people and things do.