Jhumpa Lahiri: "Pikiran tentang Natal membanjirinya. Dia tidak lagi me...

"Pikiran tentang Natal membanjirinya. Dia tidak lagi menantikan liburan; dia hanya ingin berada di sisi lain musim ini. Ketidaksabarannya membuatnya merasa bahwa pada akhirnya ia adalah orang dewasa yang tak terbantahkan."

--- Jhumpa Lahiri

#Ingin #Tampak #Terasa #Sisi #Orang dewasa #Musim #Liburan #Ketidaksabaran

Versi Bahasa Inggris

The thought of Christmas overwhelms him. He no longer looks forward to the holiday; he wants only to be on the other side of the season. His impatience makes him feel that he is incontrovertibly, finally, an adult.