Jhumpa Lahiri: "Dia mendengarkannya, sebagian bersimpati, sebagian nge...

"Dia mendengarkannya, sebagian bersimpati, sebagian ngeri. Karena itu adalah satu hal baginya untuk menolak latar belakangnya, untuk kritis terhadap warisan keluarganya, yang lain untuk mendengarnya."

--- Jhumpa Lahiri

#Simpatik #Satu hal #Kritis #Warisan #Latar belakang #Tolak

Versi Bahasa Inggris

She had listened to him, partly sympathetic, partly horrified. For it was one thing for her to reject her background, to be critical of her family's heritage, another to hear it from him.